本文へスキップ

アヴェ・マリアは、聖母マリアの聖品と天使グッズを専門とするネットショップです。

電話でのお問い合わせはTEL.050-3355-4920

〒321-0982 栃木県宇都宮市御幸ヶ原町59-10

商品詳細item detail

CA63 カード/めでたし天の后

カード/めでたし天の后

アンティークな絵柄が美しい、天の女王、聖母マリアと幼子イエスと天使の描かれたカードです。封筒付き。

中の文字:
"No sooner had Mary consented to be Mother of the Eternal Word, than she merited by this consent to be made Queen of the world and of all creatures."~St. Bernardine of Siena

シエナの守護聖人、聖ベルナルディーノ(1380-1444年)の言葉です。


裏面には、ラテン語と英語で、キリスト教の聖歌のアンティフォナ(交唱)、アヴェ・レジーナ・チェロールムが印刷されています。

Hail, O Queen of Heaven!(Ave Regina Caelorum)

Ave, Regina caelorum,
Ave, Domina Angelorum:
Salve, radix, salve, porta,
Ex qua mundo lux est orta:

Gaude, Virgo gloriosa,
Super omnes speciosa:
Vale, O valde decora,
Et pro nobis Christum exora.

Hail, O Queen of Heav'n enthroned!
Hail, by Angels mistress owned!
Root of Jesse, gate of morn,
Whence the world's true Light was born.

Glorious Virgin, joy to thee,
Loveliest whom in heaven they see!
Fairest thou where all are fair!
Plead with Christ our sins to spare.


聖母マリアの頭上に戴いている冠は、聖母マリアが「天の后」「天の元后」「天の女王」であることを表し、冠の周りの12の星は12使徒を象徴します。

1954年、教皇ピオ12世により、 聖母マリアの被昇天から8日目の8月22日が、「天の元后聖マリアの記念日」とされました。

周りを囲む棘の無い薔薇と足元の百合は、聖母マリアの「純潔」の象徴です。




レビューを書くこの商品のレビュー投稿はこちら

レビューを見るこの商品のレビュー閲覧はこちら





この商品について

サイズ カード:124×178mm(閉じた状態) 封筒:132×183mm(閉じた状態)
材質
製造国 アメリカ
ギフト ギフトラッピングOK
注意事項

(注1)すべて検品し、状態の良いものを選んでいますが、日本製よりも造りや管理は多少雑な場合もあり、折り目や印刷が数ミリずれていたり、着色のはみ出しや個体差、細かな傷や汚れなどがある場合があります。日本製と輸入品の違いとしてご理解ご容赦下さい。

(注2)商品の色や質感につきましては、お客様のご利用されるモニター環境、またOSやブラウザのバージョンによって、実際の商品の色合いや質感とは異なって見える場合もございますので、ご理解ご了承ください。お気になさるお客様は、必ず事前に御問合せ下さい。

(注3)この商品は箱がありません。

(注4)レターパックプラス対象商品ですが、重量が4kgを超えた場合とラッピングをご希望の場合には、宅配便でのお届けになります。前もってご了承ください。

返品特約 返品特約に関する重要事項の詳細はこちら

shop info店舗情報

アヴェ・マリア

〒321-0982
栃木県宇都宮市御幸ヶ原町59-10
TEL.050-3355-4920
FAX.050-3355-4920


アヴェ・マリアはリンクフリーです。